No exact translation found for تصنيع المنسوجات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic تصنيع المنسوجات

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Consider the case of a textiles manufacturing center in Jiangsu province, dubbed the “silk capital” of China.
    ولنتأمل هنا حالة أحد مراكز تصنيع المنسوجات في إقليم جيانجسوالذي يطلق عليه "عاصمة الحرير" في الصين.
  • The economy of Sri Lanka relied on the export of agricultural commodities and low-end manufacturing such as textiles and apparel.
    وأردفت تقول، إن اقتصاد بلدها يعتمد على تصدير السلع الزراعية وعلى التصنيع من المرتبة الدنيا مثل تصنيع المنسوجات والملابس.
  • The economy is based on export-oriented manufacturing (mainly textiles), sugar, tourism and services.
    ويقوم الاقتصاد على التصنيع الموجه للتصدير (المنسوجات بالدرجة الأولى) والســكر والسياحة والخدمات.
  • The statistical system used by the Government allowed for a breakdown of the labour force by sex and region, but did not adequately reflect the contribution of immigrant labour to the workforce, in which women also constituted a significant proportion, both in agriculture and in certain industries such as textiles and shoe manufacturing.
    والنظام الإحصائي الذي تستخدمه الحكومة يتيح تقسيم اليد العاملة حسب الجنس والمنطقة، ولكنه لا يعكس بصورة مناسبة مساهمة العمالة المهاجرة في قوة العمل، حيث تشكل المرأة نسبة ملموسة، سواء في الزراعة أو في بعض الصناعات من قبيل المنسوجات وتصنيع الأحذية.
  • The partnership between the public and the private sectors has contributed significantly to the diversification of the economy in sectors such as tourism, textiles, manufacturing of apparel and garments — primarily for export — and banking and telecommunication services, to name but a few.
    وأسهمت الشراكة بين القطاعين العام والخاص إسهاما كبيرا في تنويع الاقتصاد في قطاعات مثل السياحة والمنسوجات وتصنيع الأزياء والملابس - بالدرجة الأولى لغرض التصدير - والخدمات المصرفية وخدمات الاتصالات السلكية واللاسلكية، على سبيل المثال لا الحصر.
  • The more diversified economies of the region continue to focus on traditional industries such as food processing and textiles, which are less environmentally damaging compared to the mineral-based industries, but still have a heavy impact on water resources through demand for water and release of effluents.
    و ولا يزال الكثير من الاقتصادات الأكثر تنوعا في المنطقة يركز على الصناعات التقليدية مثل تصنيع الأغذية والمنسوجات، التي تعد من الصناعات الأقل إضرارا بالبيئة بالمقارنة بالصناعات القائمة علي المعادن ، ولكنها تؤثر مع ذلك بشدة علي الموارد المائية من خلال الطلب علي المياه وصرف النفايات السائلة.